Tasty Mystery Baskets of Clips

I'LL PUT HIS NAME ON EVERYTHING.
ONE SPIRAL FRACTURE, ONE BUCKET.
LET ME SHOW YOU SOMETHING.
CHIEF. CAP.
OFF THE BOARD.
HIERONYMUS BOSCH, DETECTIVE THREE,
HE WAS ONE OF A NUMBER OF SUSPECTS, YES.
MUESTRAME TUS MANOS.
OR WE CAN GO TO MUSSO & FRANK'S FOR AN ICE-COLD MARTINI.
ALL RIGHT. TELL IT YOUR WAY, DOC.
UH, HOW IS THAT POSSIBLE?
THEY CALL HER "MONEY" FOR GOOD REASON.
PROBABLY IN OUR VICTIM'S POCKET.
A "K" PARTY.
NATE TYLER, "TIMES."
FOR A COP. ANYONE.
THE MORGUE WILL BE A BREATH OF FRESH AIR.
[ GROANS ] SON OF A BITCH.
DO YOU RECALL THE NAME OF THE BAR?
I DON'T KNOW.
AND DON'T YOU HAVE A PARTICULAR INTEREST
BUT THIS CHILD WAS A VICTIM OF SEVERE,
THAT'S INSIDE BASEBALL.
ESPECIALLY A KID.
WAS ALLOWED TO HEAL IN PLACE AFTER THE INJURY.
Edgar: YOU'RE CRAZY.
HE'S BEEN IN COURT ALL WEEK.
STANDARD PROTOCOL.
I NEED THE WORK, LIEUTENANT.
[ BOY SCREAMS ]
NOBODY TOOK HIM TO A DOCTOR.
WAY UP IN THE HILL SOMEWHERE IN THE WOODS.
YEAH. STILL GOT CREWS UP THERE.
THE DEPARTMENT EXONERATED YOU.
WOULD THAT BE A VIOLATION OF L.A.P.D. POLICY?
NOT A BONE RUN.
YOU KNOW, WHAT YOU DO... IT COUNTS.
I COUNTED 44 DISTINCT LOCATIONS
♪ I GOT A FEELING AND I CAN'T LET GO ♪
ON THE OTHER HAND, A REMOTE LOCATION,
MY SUPPOSITION IS THAT THIS WAS NOT AN ACCIDENTAL INJURY
A DECISION YOU HAD TO MAKE IN THE BLINK OF AN EYE.
RARELY ACCIDENTAL.
LOOK, EXACTLY, WHICH IS WHY, ON MONDAY,
AND NO ONE EVER CAME FORWARD
IT'S TOO SOON. YOU'LL FUCK IT UP.
FORGOT MY LIGHT.
THIS GOES TO COLD CASE.NO.
A REPORTER. MOTHERFUCKER.