"Seaman Homer, you're supposed to be swabbing the deck."