"A spook sailed with Columbus?"