"Two shillings and a halfpenny, sir"