- Don't count on me for any more promotions. - All right.

I'm done. Sorry to disappoint you. I don't want to die on the inside.

Ya, Lucas, you'll be the straightest man in the world,

and one day you walk past a bank and the fun will begin again.

- You think so? - You want a bet?

Okay Dugan, I'll rob a bank for you. Give me a ride.

You want me to drive you to a bank?

Here we are, Pacific National.

By, thanks for the ride, guys.

- You don't think he's going to do it, do you? - No.

He's nuts but he's not that... At least I don't think he is.

Be just great if he hits the bank we just drove him to.

Be just great if you shut up. Lets go.

Excuse me, new accounts please. Thank you.

- I'd like to open a new account, please. - Have a seat.

Thank you.

Thank you.

Think he's really going straight?

Naw, 14 armed robberies?

14! Those guys don't make career changes.