Oshima Island, where there's a volcano, Mt. Miharayama.

Hello, Yoichi?

I'll be late tonight.

Yeah.

Are you okay alone?

I'm sorry.

This is it, but it happened a long time ago.

Mt. Miharayama Eruption Alert To Local Residents

Did Local Woman Predict Eruption?

-What is it? -Does the paper have a bureau in Oshima?

-l think there's a correspondent there. -Get me the number. Tonight.

Why?

You only have four days left.

I'll handle it with your correspondent.

Please stay with Yoichi.

Grandpa!

Welcome!

Friday, September 17

-Yoichi wants to go fishing with you. -Really?

-C'mon, let's go! -Let's get ready and go fishing!