- Oh, look. - Here's my launch-area graphic.

Since the "Thunder Road"'s inside the field now,

I'm going to plot our movement relative to an outside stationary point: The creek.

There we are.

- It makes sense. - OK. Harness strength.

- Oh, come on. Check. Let's go. - Wait, wait, wait.

- We need supplies. - Look, supplies. Check.

Are you nuts?

- Everything. - You nut. Are you crazy?

- We need to go. Come on! - All right.

- Exterior illumination off. - No. It'll be cooler if it's on.

The whole world's gonna see these lights.

We'll turn 'em off when we get out of the creek. It'll be cool.

OK. Fine. Your way. Fine.

- All right. Masks on. - Mask on.

We'll be able to talk briefly after the field is on.

Make sure you breathe through these hoses most of the time.

We'll run out of oxygen pretty fast in this thing.

- Ready? - Ready.

Tight? Check, check, check.